Deutsch Easy Guide

 التعبير عن رأيك في حاجة معينة (موافق، مش موافق، أفضّل) من المهارات المهمة في أي نقاش أو محادثة يومية، وهتحتاجها كتير لما تتناقش مع حد أو تدّي رأيك في موضوع معين.

عبارات إبداء الرأي

Ich denke, dass... — إش دينكه، داس — أنا فاكر إن...

Ich finde, dass... — إش فيندة، داس — أنا شايف إن...

Meiner Meinung nach... — ماينر ماينونج ناخ — في رأيي...

Ich glaube, dass... — إش جلاوبه، داس — أنا معتقد إن...

الموافقة وعدم الموافقة

Ich stimme zu — إش شتيمه تسو — أنا موافق

Ich stimme nicht zu — إش شتيمه نيشت تسو — أنا مش موافق (راجعنا nicht!)

Das stimmt — داس شتيمت — ده صح

Das stimmt nicht — داس شتيمت نيشت — ده مش صح

التفضيل

Ich bevorzuge... — إش بيفورتسوجه — أنا بفضّل...

Ich mag ... lieber als ... — إش ماج ... ليبر آلس — أنا بحب ... أكتر من... (راجعنا "als" من درس المقارنة!)

ملحوظة مهمة

لاحظ إن كلمة "dass" (إن) بتيجي بعد أفعال زي "denken" و"finden" و"glauben"، وبتخلي الفعل يروح آخر الجملة، زي "Ich denke, dass Deutsch schwer ist". القاعدة دي شبيهة بترتيب الفعل في جملة "wenn" اللي اتعلمناها قبل كده — نفس فكرة إن كلمة معينة بتغيّر ترتيب الجملة.

كمان لاحظ إننا استخدمنا "als" تاني من درس المقارنة، بس هنا في سياق التفضيل الشخصي مش مقارنة أحجام أو صفات. كلمة واحدة زي "als" ليها استخدامات متعددة في مواقف مختلفة.

جمل للتطبيق

Ich denke, dass Deutsch schwer ist — إش دينكه، داس دويتش شفير إست — أنا فاكر إن الألماني صعب

Meiner Meinung nach ist Berlin schöner — ماينر ماينونج ناخ إست بيرلين شونر — في رأيي برلين أحلى (Komparativ!)

Ich mag Tee lieber als Kaffee — إش ماج تيه ليبر آلس كافيه — بحب الشاي أكتر من القهوة

Ich glaube, dass er Recht hat — إش جلاوبه، داس إير ريشت هات — أنا معتقد إنه معاه حق

حوار قصير للتطبيق

Was denkst du über diesen Film?

Ich finde, dass er sehr gut war.

Ich stimme dir zu! Meiner Meinung nach war die Musik toll.

Ja, und der Schauspieler war auch großartig.

(رأيك إيه في الفيلم ده؟ — أنا شايف إنه كان كويس جدًا. — أنا موافقك! في رأيي الموسيقى كانت رائعة. — أيوه، والممثل كمان كان رائع.)

تمرين

جاوب في التعليقات:

اكتب رأيك في اللغة الألمانية باستخدام "Ich finde, dass..."

اكتب جملة تفضيل بين حاجتين (استخدم "lieber als")

جرّب توافق أو تختلف مع رأي زميلك في الكومنتات باستخدام "Ich stimme zu" أو "Ich stimme nicht zu"

كوّن جملة بـ"dass" وتأكد إن الفعل رايح آخر الجملة صح

 الأعياد والمناسبات جزء مهم من أي ثقافة، وكلمات الموضوع ده هتفيدك لو حابب تهنّئ حد أو تتكلم عن احتفال معين.

كلمات أساسية

das Fest — داس فيست — الاحتفال/العيد

die Feier — دي فايير — الحفلة

das Geschenk — داس جيشينك — الهدية

die Einladung — دي آينلادونج — الدعوة

feiern — فايرن — يحتفل

مناسبات شائعة

Weihnachten — فايناختن — عيد الميلاد المجيد

Neujahr — نويار — رأس السنة

der Geburtstag — دير جيبورتستاج — عيد الميلاد (راجعناها من درس الشهور!)

عبارات مفيدة للتهنئة

Herzlichen Glückwunsch! — هيرتسليشن جلوكفونش! — ألف مبروك!

Alles Gute zum Geburtstag! — آلس جوته تسوم جيبورتستاج! — عيد ميلاد سعيد!

Frohe Weihnachten! — فروهه فايناختن! — عيد ميلاد مجيد سعيد!

ملحوظة مهمة

لاحظ إننا استخدمنا فعل "feiern" (يحتفل) اللي ممكن يستخدم مع أي مناسبة، وكلمة "der Geburtstag" اللي راجعناها من درس الشهور. كل مناسبة جديدة بتتعلمها بتضيف على شبكة الكلمات اللي بنيتها في الدروس السابقة.

جمل للتطبيق

Wir feiern heute meinen Geburtstag — فير فايرن هويته ماينن جيبورتستاج — إحنا بنحتفل بعيد ميلادي النهاردة

Ich habe eine Einladung zur Feier bekommen — إش هابه آينه آينلادونج تسور فايير بيكومن — استلمت دعوة للحفلة (Perfekt!)

Das Geschenk ist für dich — داس جيشينك إست فور ديش — الهدية دي لك (راجعنا "für" من درس حروف الجر!)

حوار قصير للتطبيق

Wir feiern morgen eine Party. Kommst du mit?

Ja, gerne! Was soll ich mitbringen?

Du musst nichts mitbringen, komm einfach!

(إحنا هنعمل حفلة بكرة. هتيجي معايا؟ — أيوه، أكيد! هجيب إيه معايا؟ — مش لازم تجيب حاجة، تعالى بس!)

تمرين 

جاوب في التعليقات:

هنّئ حد بعيد ميلاده بالألماني

اكتب جملة عن احتفال أو مناسبة قريبة (استخدم "feiern")

جرّب تكتب دعوة قصيرة لحفلة بالألماني

 ألمانيا مشهورة بالحلويات والمخبوزات بتاعتها، فكلمات الموضوع ده هتفيدك جدًا لو رحت مخبز أو كافيه هناك.

حلويات ومخبوزات أساسية

der Kuchen — دير كوخن — الكيكة

das Brötchen — داس بروتشن — رغيف صغير (فطار ألماني كلاسيكي)

die Torte — دي تورته — تورتة (كيكة فاخرة بطبقات)

das Gebäck — داس جيبيك — المخبوزات عمومًا

die Sahne — دي زانه — الكريمة

كلمات إضافية

süß — زوس — حلو

der Zucker — دير تسوكر — السكر (راجعناها من درس الأكل!)

das Rezept — داس ريتسيبت — الوصفة

backen — باكن — يخبز

عبارات مفيدة

Ich hätte gern ein Stück Kuchen — إش هيته جيرن آين شتوك كوخن — حابب آخد قطعة كيكة

Das ist sehr süß — داس إست زير زوس — ده حلو جدًا

Ich backe gern am Wochenende — إش باكه جيرن آم فوخنإندة — بحب أخبز في الويكند

ملحوظة مهمة

لاحظ إننا استخدمنا "Ich hätte gern..." من درس المطعم قبل كده — ده نفس التركيب المستخدم في أي موقف طلب (مطعم، مخبز، كافيه). كل ما تحفظ تركيب زي ده مرة واحدة، كل ما تقدر تستخدمه في مواقف كتير مختلفة.

جمل للتطبيق

Die Torte sieht lecker aus — دي تورته زيت ليكر آوس — التورتة شكلها لذيذ

Meine Mutter backt jeden Sonntag Kuchen — ماينه موتر باكت يدن زونتاج كوخن — أمي بتخبز كيكة كل يوم أحد

Ich esse gern Brötchen zum Frühstück — إش إيسه جيرن بروتشن تسوم فروشتوك — بحب آكل بروتشن في الفطار

حوار قصير للتطبيق

Was möchtest du, einen Kuchen oder eine Torte?

Ich hätte gern ein Stück Torte, bitte.

Mit Sahne?

Ja, gerne!

(عايز إيه، كيكة ولا تورتة؟ — حابب آخد قطعة تورتة لو سمحت. — بالكريمة؟ — أيوه، أكيد!)

تمرين

جاوب في التعليقات:

اطلب حلوى بالألماني باستخدام "Ich hätte gern..."

اكتب جملة عن حاجة بتحب تخبزها أو تاكلها (استخدم backen أو süß)

سمّي 4 كلمات من درس المخبوزات بالألماني من غير ما تشوف الدرس

 كلمات الفنون والثقافة هتفيدك لو حابب تتكلم عن اهتماماتك الفنية أو تزور متحف أو معرض في ألمانيا.

كلمات أساسية

die Kunst — دي كونست — الفن

das Bild — داس بيلد — اللوحة/الصورة

das Konzert — داس كونتسيرت — الحفلة الموسيقية

das Theater — داس تياتر — المسرح

der Film — دير فيلم — الفيلم

كلمات إضافية

die Ausstellung — دي آوسشتيلونج — المعرض

der Künstler / die Künstlerin — دير كونستلر / دي كونستلرين — الفنان/ة

das Buch — داس بوخ — الكتاب (راجعناها قبل كده!)

die Literatur — دي ليتيراتور — الأدب

عبارات مفيدة

Ich gehe gern ins Museum — إش جيه جيرن إنس موزيوم — بحب أروح المتحف (راجعنا "Museum"!)

Hast du den Film gesehen? — هاست دو دين فيلم جيزين؟ — إنت شفت الفيلم؟ (Perfekt + Akkusativ!)

Ich mag klassische Musik — إش ماج كلاسيشه موزيك — بحب الموسيقى الكلاسيكية

ملحوظة مهمة

لاحظ إننا استخدمنا "den Film" — ده تطبيق مباشر لحالة Akkusativ اللي اتعلمناها قبل كده (der Film → den Film لأنه مفعول به بعد فعل "sehen"). كل ما تشوف الحالة دي بتتكرر في سياقات جديدة، كل ما تترسخ أكتر.

جمل للتطبيق

Die Ausstellung war sehr interessant — دي آوسشتيلونج فار زير إنتيريسانت — المعرض كان ممتع جدًا

Ich lese gern Literatur — إش ليزه جيرن ليتيراتور — بحب أقرا أدب

Wir gehen heute ins Theater — فير جين هويته إنس تياتر — إحنا رايحين المسرح النهاردة

حوار قصير للتطبيق

Gehst du gern ins Museum?

Ja, ich liebe Kunst. Und du magst du Filme?

Ja, ich habe letzte Woche einen tollen Film gesehen.

(بتحب تروح المتحف؟ — أيوه، بحب الفن. وإنت بتحب الأفلام؟ — أيوه، شفت فيلم رائع الأسبوع اللي فات.)

تمرين

جاوب في التعليقات:

إيه نوع الفن المفضل عندك؟ اكتبه بالألماني

اكتب جملة بصيغة Perfekt عن فيلم أو كتاب شفته/قريته (استخدم den/das حسب الكلمة)

سمّي 4 كلمات من الفنون بالألماني من غير ما تشوف الدرس

كتابة رسالة أو إيميل بالألماني ليها شكل وعبارات معينة، سواء رسمية أو غير رسمية. خلينا نتعلم الأساسيات.

كلمات أساسية

der Brief — دير بريف — الخطاب/الرسالة

die Nachricht — دي ناخريشت — الرسالة (نصية/سريعة)

der Absender — دير آبزيندر — المرسل

der Empfänger — دير إمبفينجر — المستقبِل

die Unterschrift — دي أونترشريفت — التوقيع

بداية الرسالة (رسمي)

Sehr geehrte Damen und Herren — زير جيإيرته دامن أوند هيرن — السادة المحترمين

Sehr geehrter Herr [اسم] — زير جيإيرتر هير — الأستاذ الفاضل [اسم]

بداية الرسالة (غير رسمي)

Liebe/Lieber [اسم] — ليبه/ليبر — عزيزي/عزيزتي [اسم]

Hallo [اسم]! — هالو — أهلاً [اسم]!

نهاية الرسالة

Mit freundlichen Grüßen — ميت فرويندليشن جروسن — مع أطيب التحيات (رسمي)

Liebe Grüße — ليبه جروسه — تحياتي (غير رسمي)

ملحوظة مهمة

لاحظ الفرق الواضح بين الرسمي وغير الرسمي — زي بالظبط الفرق بين "حضرتك" و"إنت" في العربي. الألماني بيهتم جدًا بالفرق ده في المراسلات، فاختار الصيغة المناسبة حسب مين بتكاتب.

جمل للتطبيق

Ich schreibe Ihnen bezüglich... — إش شرايبه إينن بيتسوجليش — بكتبلك بخصوص... (رسمي)

Ich freue mich, von dir zu hören — إش فرويه ميش، فون دير تسو هورن — سعيد إني اسمع منك

Bitte antworten Sie mir bald — بيته آنتفورتن زي مير بالد — من فضلك ردّ عليا قريب

حوار قصير للتطبيق (شكل إيميل)

Sehr geehrte Frau Müller,

ich schreibe Ihnen bezüglich meiner Bewerbung. Könnten Sie mir bitte mehr Informationen geben?

Mit freundlichen Grüßen,

Ahmed

(الأستاذة الفاضلة السيدة مولر، بكتبلك بخصوص طلب التقديم بتاعي. ممكن تديني معلومات أكتر؟ مع أطيب التحيات، أحمد)

تمرين

جاوب في التعليقات:

اكتب بداية رسالة رسمية بالألماني

اكتب بداية رسالة غير رسمية لصاحبك

جرّب تكتب إيميل قصير (3 أسطر) بالألماني باستخدام العبارات اللي اتعلمناها

 كلمات السفر والفندق هتحتاجها كتير لو مسافر لألمانيا أو أي بلد ألماني، سواء للسياحة أو للدراسة أو الشغل.

كلمات أساسية

das Hotel — داس هوتيل — الفندق

das Zimmer — داس تسيمر — الأوضة (راجعناها من درس المنزل!)

die Reservierung — دي ريزيرفيرونج — الحجز

der Koffer — دير كوفر — الشنطة/الحقيبة

der Flughafen — دير فلوجهافن — المطار

كلمات إضافية

die Reise — دي رايزه — الرحلة

das Ticket — داس تيكيت — التذكرة

der Reisepass — دير رايزهباس — جواز السفر

die Ankunft — دي آنكونفت — الوصول

die Abfahrt — دي آبفارت — المغادرة

عبارات مفيدة في الفندق

Ich habe eine Reservierung — إش هابه آينه ريزيرفيرونج — عندي حجز

Haben Sie ein Zimmer frei? — هابن زي آين تسيمر فراي؟ — عندكم أوضة فاضية؟

Wo ist mein Koffer? — فو إست ماين كوفر؟ — شنطتي فين؟

ملحوظة مهمة

لاحظ إننا استخدمنا كلمة "Zimmer" تاني (من درس غرف المنزل)، بس هنا في سياق فندق مش بيت. ده مثال حلو إزاي كلمة واحدة ممكن تتكرر في مواقف مختلفة تمامًا، وده بيوفر عليك حفظ كلمات جديدة كل مرة.

جمل للتطبيق

Ich brauche meinen Reisepass — إش براوخه ماينن رايزهباس — أنا محتاج جواز سفري

Der Flug hat Verspätung — دير فلوج هات فيرشبيتونج — الطيارة متأخرة

Wir kommen um 10 Uhr an — فير كومن أوم تسين أور آن — إحنا هنوصل الساعة عشرة

حوار قصير للتطبيق

Guten Tag! Ich habe eine Reservierung.

Ihr Name, bitte?

Ahmed Ali.

Ah, ja! Zimmer 205, im zweiten Stock.

(نهارك سعيد! عندي حجز. — اسم حضرتك لو سمحت؟ — أحمد علي. — آه، أيوه! أوضة 205، في الدور التاني.)

تمرين

جاوب في التعليقات:

اسأل عن أوضة فاضية بالألماني

اكتب جملة عن رحلة عملتها أو عايز تعملها (استخدم "die Reise" أو "der Flughafen")

جرّب تكتب حوار كامل زي اللي فوق في فندق متخيل

 الرياضة موضوع محبب في أي محادثة، وهتحتاجه لو حابب تتكلم عن هوايتك الرياضية أو تتابع مباراة مع أصحابك الألمان.

رياضات أساسية

der Fußball — دير فوسبال — كرة القدم

das Schwimmen — داس شفيمن — السباحة

das Tennis — داس تينيس — التنس

das Laufen — داس لاوفن — الجري

das Radfahren — داس رادفارن — ركوب الدراجة

كلمات مرتبطة بالرياضة

das Spiel — داس شبيل — المباراة/اللعبة

die Mannschaft — دي مانشافت — الفريق

gewinnen — جيفينن — يكسب

verlieren — فيرليرن — يخسر

عبارات مفيدة

Ich spiele gern Fußball — إش شبيله جيرن فوسبال — بحب ألعب كورة

Welche Mannschaft magst du? — فيلشه مانشافت ماجست دو؟ — إيه الفريق اللي بتحبه؟

Wir haben gewonnen! — فير هابن جيفونن! — إحنا كسبنا!

ملحوظة مهمة

لاحظ إننا استخدمنا صيغة الـ Perfekt من درس سابق في "Wir haben gewonnen" (إحنا كسبنا). ده مثال عملي إزاي بتستخدم الماضي في سياق حماسي زي نتيجة مباراة — هتسمع الجملة دي كتير لو بتتابع كورة مع ألمان.

جمل للتطبيق

Ich gehe jeden Sonntag schwimmen — إش جيه يدن زونتاج شفيمن — بروح أعوم كل يوم أحد

Meine Mannschaft hat das Spiel verloren — ماينه مانشافت هات داس شبيل فيرلورن — فريقي خسر المباراة

Radfahren ist gut für die Gesundheit — رادفارن إست جوت فور دي جيزوندهايت — ركوب الدراجة كويس للصحة (راجعنا "Gesundheit"!)

حوار قصير للتطبيق

Machst du Sport?

Ja, ich spiele Tennis. Und du?

Ich laufe gern im Park.

(بتمارس رياضة؟ — أيوه، بلعب تنس. وإنت؟ — بحب أجري في الحديقة.)

تمرين

جاوب في التعليقات:

إيه رياضتك المفضلة؟ اكتبها بالألماني

اكتب جملة بصيغة Perfekt عن مباراة أو مسابقة كسبتها أو خسرتها

سمّي 4 رياضات بالألماني من غير ما تشوف الدرس

 كلمات القانون والجريمة مش موضوع شائع في دروس المبتدئين، لكنها مفيدة لو محتاج تفهم أخبار أو تتعامل مع مواقف رسمية بسيطة في ألمانيا.

كلمات أساسية

das Gesetz — داس جيزيتس — القانون

die Polizei — دي بوليتساي — الشرطة

der Ausweis — دير آوسفايس — بطاقة الهوية

die Regel — دي ريجل — القاعدة/اللائحة

erlaubt — إيرلاوبت — مسموح

كلمات إضافية

verboten — فيربوتن — ممنوع

die Strafe — دي شترافه — العقوبة/الغرامة

der Vertrag — دير فيرتراج — العقد

عبارات مفيدة

Das ist verboten — داس إست فيربوتن — ده ممنوع

Ich brauche meinen Ausweis — إش براوخه ماينن آوسفايس — محتاج بطاقة هويتي

Ist das hier erlaubt? — إست داس هير إيرلاوبت؟ — ده مسموح هنا؟

ملحوظة مهمة

لاحظ إننا استخدمنا أداة النفي "nicht" ضمنيًا في معنى "verboten" (اللي هي عكس "erlaubt")، وده يوضح إزاي مفردات جديدة بتيجي أحيانًا كـ"عكس" لكلمة اتعلمتها قبل كده. فكّر دايمًا في العلاقة بين الكلمات الجديدة والقديمة عشان تحفظ أسرع.

جمل للتطبيق

Rauchen ist hier verboten — راوخن إست هير فيربوتن — التدخين ممنوع هنا

Ich habe einen Vertrag unterschrieben — إش هابه آينن فيرتراج أونترشريبن — أنا وقّعت عقد (فعلنا Perfekt!)

Die Polizei ist sehr freundlich — دي بوليتساي إست زير فرويندليش — الشرطة ودودة جدًا

حوار قصير للتطبيق

Entschuldigung, ist Rauchen hier erlaubt?

Nein, das ist hier verboten.

Ah, okay. Danke für die Info.

(معلش، التدخين مسموح هنا؟ — لأ، ده ممنوع هنا. — آه، تمام. شكرًا على المعلومة.)

تمرين

جاوب في التعليقات:

اكتب حاجة "ممنوعة" في مكان بتعرفه (استخدم verboten)

اكتب حاجة "مسموحة" في نفس المكان (استخدم erlaubt)

جرّب تكوّن جملة بصيغة الـ Perfekt عن حاجة قانونية عملتها (زي توقيع عقد)

 كلمات الطبيعة والبيئة هتفيدك لما تتكلم عن رحلة، نزهة، أو أي موضوع متعلق بالطبيعة من حواليك.

كلمات أساسية

der Wald — دير فالد — الغابة

der Berg — دير بيرج — الجبل

das Meer — داس مير — البحر

der Fluss — دير فلوس — النهر

der Baum — دير باوم — الشجرة

كلمات إضافية

die Luft — دي لوفت — الهواء

die Umwelt — دي أومفيلت — البيئة

der See — دير زيه — البحيرة

das Tier — داس تير — الحيوان (اتعلمنا كتير منها في درس سابق)

عبارات مفيدة

Wir müssen die Umwelt schützen — فير موسن دي أومفيلت شوتسن — لازم نحمي البيئة

Ich gehe gern im Wald spazieren — إش جيه جيرن إم فالد شباتسيرن — بحب أتمشى في الغابة

Das Meer ist sehr schön — داس مير إست زير شون — البحر جميل جدًا

ملحوظة مهمة

لاحظ إننا استخدمنا فعل ناقص "müssen" تاني في "Wir müssen die Umwelt schützen" — ده يوضح إزاي الأفعال الناقصة بتيجي في كل سياق تقريبًا، من الشغل للصحة للبيئة. كل ما تشوفها في سياق جديد، كل ما ترسخ في دماغك أكتر.

جمل للتطبيق

Ich liebe die Natur — إش ليبه دي ناتور — بحب الطبيعة

Der Fluss ist neben dem Wald — دير فلوس إست نيبن ديم فالد — النهر جنب الغابة

Wir haben viele Bäume in unserem Garten — فير هابن فيله بويمه إن أونزيريم جارتن — عندنا شجر كتير في الجنينة

حوار قصير للتطبيق

Was machst du am Wochenende?

Ich gehe in die Berge. Und du?

Ich fahre ans Meer. Ich liebe das Wasser.

(بتعمل إيه في الويكند؟ — رايح الجبال. وإنت؟ — رايح البحر. بحب المياه.)

تمرين

جاوب في التعليقات:

إيه المكان الطبيعي المفضل عندك؟ اكتبه بالألماني

اكتب جملة عن حاجة لازم نعملها لحماية البيئة (müssen)

سمّي 4 عناصر من الطبيعة بالألماني من غير ما تشوف الدرس

 بعد ما اتعلمنا أجزاء الجسم في درس سابق، دلوقتي هنتعلم عبارات صحية مهمة تحتاجها عند الدكتور أو الصيدلية.

كلمات أساسية

krank — كرانك — مريض

gesund — جيزوند — سليم/صحي

der Arzt / die Ärztin — دير آرتست / دي إيرتستين — الدكتور/ة (راجعناها في درس المهن)

die Apotheke — دي أبوتيكه — الصيدلية

die Medizin — دي ميديتسين — الدواء

عبارات مفيدة

Ich bin krank — إش بين كرانك — أنا عيّان

Ich brauche einen Arzt — إش براوخه آينن آرتست — محتاج دكتور

Wo ist die nächste Apotheke? — فو إست دي نيكسته أبوتيكه؟ — أقرب صيدلية فين؟

Ich habe Fieber — إش هابه فيبر — عندي سخونية

ملحوظة مهمة

لاحظ إننا استخدمنا "wo" من درس أدوات الاستفهام و**"nächste"** (الأقرب) مع أماكن المدينة اللي اتعلمناها قبل كده. كل درس بيربط بالسابق، وده بيخليك تقدر تكوّن جمل معقدة أكتر بمرور الوقت.

جمل للتطبيق

Mein Kopf tut weh, ich bin krank — ماين كوبف توت فيه، إش بين كرانك — راسي بتوجعني، أنا عيّان (راجعنا "tut weh" من درس أجزاء الجسم)

Ich muss zum Arzt gehen — إش موس تسوم آرتست جين — لازم أروح الدكتور (فعل ناقص "müssen"!)

Nimm diese Medizin dreimal am Tag — نيم ديزه ميديتسين درايمال آم تاج — خد الدوا ده 3 مرات في اليوم

حوار قصير للتطبيق

Was ist los? Bist du krank?

Ja, ich habe Fieber und Kopfschmerzen.

Du musst zum Arzt gehen!

Ja, ich weiß. Ich gehe morgen.

(إيه اللي حصل؟ إنت عيّان؟ — أيوه، عندي سخونية وصداع. — لازم تروح الدكتور! — أيوه، عارف. هروح بكرة.)

تمرين

جاوب في التعليقات:

اكتب جملة تقول فيها إنك عيّان أو سليم بالألماني

اسأل عن أقرب صيدلية بالألماني (استخدم "wo")

كوّن جملة فيها فعل ناقص "müssen" عن حاجة صحية لازم تعملها

 بعد ما اتعلمنا كلمات الملابس في درس سابق، دلوقتي هنتعلم عبارات التسوق الكاملة والمقاسات.

كلمات أساسية

die Größe — دي جروسه — المقاس

das Geld — داس جيلد — الفلوس

die Kasse — دي كاسه — الكاشير

billig — بيليج — رخيص

teuer — تويار — غالي

عبارات مفيدة عند التسوق

Haben Sie das in Größe...? — هابن زي داس إن جروسه؟ — عندكم ده بمقاس...؟

Das ist zu teuer — داس إست تسو تويار — ده غالي أوي

Kann ich mit Karte zahlen? — كان إش ميت كارته تسالن؟ — أقدر أدفع بالكارت؟

Ich probiere es an — إش بروبيره إس آن — هجرّبه

ملحوظة مهمة

لاحظ إننا استخدمنا الفعل الناقص "können" تاني في "Kann ich mit Karte zahlen?" — ده مثال كمان إن الأفعال الناقصة (können، müssen، wollen، dürfen) بتتكرر في كل موقف حياتي تقريبًا، فلو مرتاح فيهم، هتقدر تكوّن جمل كتير أوي بنفسك.

جمل للتطبيق

Diese Hose ist billig — ديزه هوزه إست بيليج — البنطلون ده رخيص

Haben Sie das in Größe 40? — هابن زي داس إن جروسه فيرتسيج؟ — عندكم ده بمقاس 40؟

Ich möchte es zurückgeben — إش موخته إس تسوروكجيبن — عايز أرجّعه

حوار قصير للتطبيق

Kann ich Ihnen helfen?

Ja, ich suche ein Hemd in Größe 42.

Hier, bitte. Möchten Sie es anprobieren?

Ja, gerne. Wo ist die Umkleidekabine?

(أقدر أساعدك؟ — أيوه، بدور على قميص مقاس 42. — اتفضل. حابب تجرّبه؟ — أيوه، أكيد. غرفة القياس فين؟)

تمرين

جاوب في التعليقات:

اسأل عن مقاسك المفضل بالألماني

اكتب جملة تقول فيها إن حاجة "غالية أوي" (zu teuer)

جرّب تكتب حوار كامل زي اللي فوق في محل ملابس متخيل

 كلمات التكنولوجيا والهاتف بقت جزء أساسي من أي محادثة يومية، خصوصًا لو محتاج تتواصل أو تحل مشكلة تقنية بسيطة.

كلمات أساسية

das Handy — داس هاندي — الموبايل

das Internet — داس إنترنت — الإنترنت

das Passwort — داس باسفورت — كلمة السر

die App — دي آب — التطبيق

der Akku — دير آكو — البطارية

كلمات إضافية

anrufen — آنروفن — يتصل

schreiben — شرايبن — يكتب

herunterladen — هيرونترلادن — ينزّل (تطبيق/ملف)

das WLAN — داس فيلان — الواي فاي

عبارات مفيدة

Kannst du mich anrufen? — كانست دو ميش آنروفن؟ — تقدر تتصل بيا؟

Mein Akku ist leer — ماين آكو إست لير — بطاريتي خلصت

Hast du WLAN? — هاست دو فيلان؟ — عندك واي فاي؟

ملحوظة مهمة

لاحظ إننا استخدمنا الفعل الناقص "können" تاني في "Kannst du mich anrufen?"، وده يوضح إزاي فعل واحد بيتكرر معاك في مواضيع كتير مختلفة. كمان "anrufen" فعل مركب (an + rufen)، ودي أنماط شائعة هتشوفها كتير في الأفعال الألمانية.

جمل للتطبيق

Ich habe kein Internet — إش هابه كاين إنترنت — معنديش إنترنت (استخدمنا "kein" من درس النفي!)

Ich schreibe eine Nachricht — إش شرايبه آينه ناخريشت — بكتب رسالة

Ich lade eine neue App herunter — إش لاده آينه نويه آب هيرونتر — بنزّل تطبيق جديد

حوار قصير للتطبيق

Mein Handy hat keinen Akku mehr.

Hast du ein Ladekabel?

Nein, kannst du mir eins geben?

Ja, klar!

(موبايلي مفيهوش بطارية خالص. — عندك شاحن؟ — لأ، تقدر تديني واحد؟ — أيوه، أكيد!)

تمرين

جاوب في التعليقات:

اكتب جملة نفي عن حاجة تقنية معندكش (استخدم kein من درس سابق)

اطلب من حد "يتصل بيك" بالألماني

سمّي 4 كلمات تقنية بالألماني من غير ما تشوف الدرس

 كلمات أماكن المدينة هتفيدك كتير لما تسأل عن اتجاهات أو تتكلم عن مكان معين في أي مدينة ألمانية.

أماكن أساسية

die Stadt — دي شتات — المدينة

der Supermarkt — دير زوبرماركت — السوبر ماركت

die Bank — دي بانك — البنك

das Krankenhaus — داس كرانكنهاوس — المستشفى

die Schule — دي شوله — المدرسة

أماكن إضافية

die Post — دي بوست — البوستة

der Park — دير بارك — الحديقة

die Kirche — دي كيرشه — الكنيسة

das Museum — داس موزيوم — المتحف

عبارات مفيدة للاتجاهات

Wo ist die Bank? — فو إست دي بانك؟ — البنك فين؟

Geradeaus — جيرادياوس — على طول

Rechts / Links — ريشتس / لينكس — يمين / شمال

Es ist in der Nähe — إس إست إن دير نيهه — ده قريب

ملحوظة مهمة

لاحظ إننا استخدمنا فعل "sein" من درس سابق (تحديدًا "ist") في كل جمل السؤال عن المكان، زي "Wo ist die Bank?". ده تركيب أساسي هتستخدمه كتير جدًا مع أي مكان في المدينة.

جمل للتطبيق

Die Schule ist neben dem Park — دي شوله إست نيبن ديم بارك — المدرسة جنب الحديقة

Ich gehe zum Supermarkt — إش جيه تسوم زوبرماركت — أنا رايح السوبر ماركت

Das Krankenhaus ist weit von hier — داس كرانكنهاوس إست فايت فون هير — المستشفى بعيد من هنا

حوار قصير للتطبيق

Entschuldigung, wo ist die Post?

Gehen Sie geradeaus, dann rechts.

Vielen Dank!

Bitte schön!

(معلش، البوستة فين؟ — امشي على طول، وبعدين يمين. — شكرًا جزيلاً! — العفو!)

تمرين

جاوب في التعليقات:

اسأل عن مكان في مدينتك بالألماني (Wo ist...?)

اوصف مكان قريب من بيتك باستخدام "in der Nähe"

سمّي 4 أماكن في المدينة بالألماني من غير ما تشوف الدرس

 بعد ما اتعلمنا المهن في درس سابق، دلوقتي هنتعلم كلمات بتستخدمها فعليًا في بيئة الشغل والمكتب.

كلمات المكتب الأساسية

der Computer — دير كومبيوتر — الكمبيوتر

das Büro — داس بورو — المكتب

die Besprechung — دي بيشبريخونج — الاجتماع

der Kollege / die Kollegin — دير كوليجه / دي كوليجين — الزميل / الزميلة

der Chef / die Chefin — دير شيف / دي شيفين — المدير / المديرة

كلمات إضافية

die E-Mail — دي إي-ميل — الإيميل

der Termin — دير ترمين — الموعد

das Gehalt — داس جيهالت — المرتب

der Urlaub — دير أورلاوب — الإجازة

عبارات مفيدة

Ich habe eine Besprechung — إش هابه آينه بيشبريخونج — عندي اجتماع

Ich arbeite von 9 bis 17 Uhr — إش أربايته فون نوين بيس زيبتسين أور — أنا بشتغل من 9 لـ5

Kannst du mir eine E-Mail schicken? — كانست دو مير آينه إي-ميل شيكن؟ — تقدر تبعتلي إيميل؟

ملحوظة مهمة

لاحظ إننا استخدمنا الفعل الناقص "können" من درس سابق تاني ("Kannst du...")، وكمان الساعة من درس الوقت ("von 9 bis 17 Uhr"). ده مثال حي إزاي كل الدروس بتتراكم فوق بعض وبتشتغل مع بعض في جمل حقيقية.

جمل للتطبيق

Mein Chef ist sehr nett — ماين شيف إست زير نيت — مديري لطيف جدًا

Ich habe morgen einen wichtigen Termin — إش هابه مورجن آينن فيشتيجن ترمين — عندي موعد مهم بكرة

Ich brauche Urlaub — إش براوخه أورلاوب — أنا محتاج إجازة

حوار قصير للتطبيق

Wo ist dein Büro?

Mein Büro ist im Zentrum.

Hast du heute eine Besprechung?

Ja, um zehn Uhr.

(مكتبك فين؟ — مكتبي في الوسط. — عندك اجتماع النهاردة؟ — أيوه، الساعة عشرة.)

تمرين

جاوب في التعليقات:

اكتب جملة عن شغلك أو دراستك باستخدام كلمة من الدرس

اسأل حد "تقدر تبعتلي إيميل؟" بالألماني

صرّف جملة "Ich brauche Urlaub" بضمير تاني (زي "du" أو "er")

 التعبير عن المشاعر مهم جدًا في أي محادثة يومية، وهتحتاجه كتير لما تتكلم عن حالتك أو تسأل حد عن حاله.

مشاعر أساسية

glücklich — جلوكليش — سعيد

traurig — تراوريج — حزين

müde — مودة — تعبان

wütend — فوتند — غاضب

nervös — نيرفوس — متوتر

مشاعر إضافية

aufgeregt — آوفجيريجت — متحمس

gelangweilt — جيلانجفايلت — زهقان

überrascht — أوبيراشت — متفاجئ

zufrieden — تسوفريدن — راضي

عبارات مفيدة

Wie fühlst du dich? — في فولست دو ديش؟ — إنت حاسس بإيه؟

Ich fühle mich... — إش فوله ميش — أنا حاسس...

Warum bist du traurig? — فاروم بيست دو تراوريج؟ — إنت زعلان ليه

ملحوظة مهمة

لاحظ إننا استخدمنا فعل "sein" اللي اتعلمناه قبل كده في درس sein وhaben عشان نوصف المشاعر، زي "Ich bin müde" (أنا تعبان). ده مثال تاني إزاي الدروس بترتبط ببعض — كل قاعدة بنتعلمها بتستخدم في مواضيع كتير جاية.

جمل للتطبيق

Ich bin heute sehr glücklich — إش بين هويته زير جلوكليش — أنا سعيد جدًا النهاردة

Er ist müde, weil er viel gearbeitet hat — إير إست مودة، فايل إير فيل جيأربايتت هات — هو تعبان لأنه اشتغل كتير

Warum bist du nervös? — فاروم بيست دو نيرفوس؟ — إنت متوتر ليه؟

حوار قصير للتطبيق

Wie fühlst du dich heute?

Ich fühle mich ein bisschen müde. Und du?

Ich bin sehr glücklich, weil ich Deutsch gelernt habe!

(إنت حاسس بإيه النهاردة؟ — حاسس إني تعبان شوية. وإنت؟ — أنا سعيد جدًا لأني اتعلمت ألماني!)

تمرين

جاوب في التعليقات:

إنت حاسس بإيه دلوقتي؟ جاوب بالألماني (Ich fühle mich...)

اكتب جملة بصيغة الـ Perfekt (من الدرس اللي فات) عن حاجة خلتك سعيد

اسأل حد "إنت حاسس بإيه؟" بالألماني

 بعد ما اتعلمنا كلمات الأكل والشرب الأساسية في درس سابق، دلوقتي هنتعمق أكتر في مواقف المطعم الكاملة.

كلمات مهمة في المطعم

die Speisekarte — دي شبايزكارته — قايمة الطعام (المنيو)

die Vorspeise — دي فورشبايزه — المقبلات

die Hauptspeise — دي هاوبتشبايزه — الطبق الرئيسي

die Nachspeise — دي ناخشبايزه — الحلو

der Kellner — دير كيلنر — الجرسون

عبارات أساسية عند الطلب

Ich hätte gern... — إش هيته جيرن — حابب آخد...

Was empfehlen Sie? — فاس إمبفيلن زي؟ — إيه اللي حضرتك بتنصح بيه؟

Ist der Tisch frei? — إست دير تيش فراي؟ — الترابيزة دي فاضية؟

Guten Appetit! — جوتن أبيتيت! — بالهنا والشفا!

ملحوظة مهمة

لاحظ إن كلمة "Speise" (طعام) بتتكرر في كذا كلمة مركبة (Speisekarte، Vorspeise، Hauptspeise، Nachspeise) — ده نفس النمط اللي شفناه قبل كده في درس المنزل مع كلمة "Zimmer". فهم الأنماط دي بيسهّل عليك حفظ كلمات جديدة كتير من كلمة أساسية واحدة.

جمل للتطبيق

Ich hätte gern die Speisekarte — إش هيته جيرن دي شبايزكارته — حابب آخد قايمة الطعام

Die Suppe ist die Vorspeise — دي زوبه إست دي فورشبايزه — الشوربة هي المقبلات

Der Kellner bringt das Essen — دير كيلنر برينجت داس إيسن — الجرسون بيجيب الأكل

حوار قصير للتطبيق

Guten Tag! Ist der Tisch frei?

Ja, bitte setzen Sie sich.

Ich hätte gern die Speisekarte, bitte.

Natürlich, hier ist sie.

(نهارك سعيد! الترابيزة دي فاضية؟ — أيوه، اتفضل اقعد. — حابب آخد قايمة الطعام لو سمحت. — طبعًا، اتفضل.)

تمرين

جاوب في التعليقات:

اطلب "قايمة الطعام" بالألماني

اكتب جملة عن أكلتك المفضلة كـ"Hauptspeise" (طبق رئيسي)

جرّب تكتب حوار قصير زي اللي فوق بنفسك في مطعم متخيل

 الهوايات موضوع كلاسيكي في أي محادثة تعارف، وهتحتاج تعرف تتكلم عن اللي بتحبه في وقت فراغك.

هوايات أساسية

lesen — ليزن — يقرأ

schwimmen — شفيمن — يعوم

kochen — كوخن — يطبخ

malen — مالن — يرسم

reisen — رايزن — يسافر

هوايات إضافية

Fußball spielen — فوسبال شبيلن — يلعب كورة

Musik hören — موزيك هورن — يسمع موسيقى

fotografieren — فوتوجرافيرن — يصوّر

tanzen — تانتسن — يرقص

عبارات مفيدة

Was ist dein Hobby? — فاس إست داين هوبي؟ — إيه هوايتك؟

Mein Hobby ist... — ماين هوبي إست — هوايتي هي...

In meiner Freizeit... — إن ماينر فرايتسايت — في وقت فراغي...

ملحوظة مهمة

لاحظ إننا استخدمنا الفعل الناقص "können" من الدرس اللي فات في السياق ده كتير، زي "Ich kann gut schwimmen" (أنا أقدر أعوم كويس). ده مثال حي إزاي الدروس بترتبط ببعض، فراجع الفعل الناقص لو نسيته.

جمل للتطبيق

Ich lese gern Bücher — إش ليزه جيرن بوخر — بحب أقرا كتب

In meiner Freizeit koche ich — إن ماينر فرايتسايت كوخه إش — في وقت فراغي بطبخ

Er spielt jeden Tag Fußball — إير شبيلت يدن تاج فوسبال — هو بيلعب كورة كل يوم

حوار قصير للتطبيق

Was machst du in deiner Freizeit?

Ich höre gern Musik. Und du?

Ich reise gern. Ich liebe neue Länder.

(بتعمل إيه في وقت فراغك؟ — بحب أسمع موسيقى. وإنت؟ — بحب أسافر. بحب البلاد الجديدة.)

تمرين

جاوب في التعليقات:

إيه هوايتك؟ اكتبها بالألماني (Mein Hobby ist...)

اكتب جملة كاملة عن حاجة بتحب تعملها في وقت فراغك

اربط هوايتك بفعل ناقص من الدرس اللي فات (زي Ich kann gut...)

 كلمات المنزل وغرفه هتفيدك لما توصف بيتك أو تتكلم عن أي مكان بتعيش فيه.

غرف المنزل

das Wohnzimmer — داس فونتسيمر — الصالة

das Schlafzimmer — داس شلافتسيمر — أوضة النوم

die Küche — دي كوخه — المطبخ

das Badezimmer — داس بادتسيمر — الحمام

der Balkon — دير بالكون — البلكونة

أثاث ومحتويات

der Tisch — دير تيش — الترابيزة

der Stuhl — دير شتول — الكرسي

das Bett — داس بيت — السرير

das Fenster — داس فينستر — الشباك

die Tür — دي تور — الباب

عبارات مفيدة

Wo ist die Küche? — فو إست دي كوخه؟ — المطبخ فين؟

Das ist mein Schlafzimmer — داس إست ماين شلافتسيمر — دي أوضة نومي

Die Wohnung hat drei Zimmer — دي فونونج هات دراي تسيمر — الشقة فيها 3 أوض

ملحوظة مهمة

لاحظ إن كلمة "Zimmer" (أوضة) بتتكرر في كل أسماء الغرف تقريبًا (Wohnzimmer، Schlafzimmer)، وده نمط شائع في الألماني — بيضيفوا كلمة وصفية قبل الكلمة الأساسية عشان يكوّنوا كلمة مركبة جديدة. زي "Wohn" (معيشة) + "Zimmer" (أوضة) = "Wohnzimmer" (أوضة المعيشة/الصالة).

جمل للتطبيق

Ich putze das Badezimmer — إش بوتسه داس بادتسيمر — أنا بنضّف الحمام

Der Tisch steht im Wohnzimmer — دير تيش شتيت إم فونتسيمر — الترابيزة في الصالة

Mein Bett ist sehr bequem — ماين بيت إست زير بيكفيم — سريري مريح جدًا

حوار قصير للتطبيق

Wie viele Zimmer hat deine Wohnung?

Meine Wohnung hat vier Zimmer.

Hast du einen Balkon?

Ja, ich habe einen kleinen Balkon.

(شقتك فيها كام أوضة؟ — شقتي فيها 4 أوض. — عندك بلكونة؟ — أيوه، عندي بلكونة صغيرة.)

تمرين

جاوب في التعليقات:

بيتك فيه كام أوضة؟ جاوب بالألماني (Meine Wohnung hat...)

اوصف أوضتك المفضلة بجملة بالألماني

سمّي 5 حاجات موجودة في أوضتك دلوقتي بالألماني

 وسائل المواصلات هتحتاجها كتير في حياتك اليومية، خصوصًا لو مسافر أو عايش في ألمانيا.

وسائل المواصلات الأساسية

das Auto — داس آوتو — العربية

der Bus — دير بوس — الأتوبيس

der Zug — دير تسوج — القطر

das Fahrrad — داس فارراد — العجلة

die U-Bahn — دي أو-بان — مترو الأنفاق

وسائل إضافية

das Flugzeug — داس فلوجتسويج — الطيارة

das Taxi — داس تاكسي — التاكسي

die Straßenbahn — دي شتراسنبان — الترام

عبارات مفيدة

Ich fahre mit dem Bus — إش فاره ميت ديم بوس — أنا رايح بالأتوبيس

Wie komme ich zum Bahnhof? — في كومه إش تسوم بانهوف؟ — إزاي أوصل لمحطة القطر؟

Wann fährt der Zug? — فان فيرت دير تسوج؟ — القطر يتحرك إمتى؟

ملحوظة مهمة

لاحظ إن الفعل المستخدم مع وسائل المواصلات غالبًا هو "fahren" (يسافر/يركب)، ما عدا الطيارة اللي بتستخدم "fliegen" (يطير). يعني تقول "Ich fahre mit dem Bus" لكن "Ich fliege nach Deutschland" (أنا مسافر لألمانيا بالطيارة).

جمل للتطبيق

Ich fahre jeden Tag mit der U-Bahn — إش فاره يدن تاج ميت دير أو-بان — أنا بروح كل يوم بالمترو

Der Zug kommt um neun Uhr — دير تسوج كومت أوم نوين أور — القطر بييجي الساعة تسعة (زي ما اتعلمنا في درس الوقت)

Ich möchte ein Taxi bestellen — إش موخته آين تاكسي بيشتيلن — عايز أطلب تاكسي

حوار قصير للتطبيق

Wie fährst du zur Arbeit?

Ich fahre mit dem Fahrrad. Und du?

Ich nehme die U-Bahn.

(إزاي بتروح الشغل؟ — أنا بروح بالعجلة. وإنت؟ — أنا بستخدم المترو.)

تمرين

جاوب في التعليقات:

إزاي بتروح شغلك أو مدرستك عادةً؟ جاوب بالألماني (Ich fahre mit...)

اسأل حد "القطر يتحرك إمتى؟" بالألماني

سمّي 4 وسائل مواصلات بالألماني من غير ما تشوف الدرس

بعد شهور السنة، دلوقتي جه دور الفصول الأربعة — كلمات هتحتاجها لما تتكلم عن الطقس والخطط والمواسم.

الفصول الأربعة

der Frühling — دير فرولينج — الربيع

der Sommer — دير زومر — الصيف

der Herbst — دير هيربست — الخريف

der Winter — دير فينتر — الشتاء

ملحوظة مهمة

لاحظ إن كل الفصول الأربعة أداتها der (مذكر)، بالظبط زي ما اتعلمنا في درس القواعد إن أيام الأسبوع والشهور غالبًا بتاخد der. الفصول بتتبع نفس النمط ده، فسهل تحفظهم كوحدة واحدة.

كلمات مرتبطة

die Jahreszeit — دي ياره تسايت — الفصل (المفرد)

das Laub — داس لاوب — أوراق الشجر

die Blume — دي بلومه — الزهرة

der Schnee — دير شني — الثلج (اتعلمناها قبل كده في درس الطقس)

عبارات مفيدة

Mein Lieblingsjahreszeit ist... — ماين ليبلينجزياره تسايت إست — فصلي المفضل هو...

Im Sommer ist es heiß — إم زومر إست إس هايس — في الصيف الجو حار

Im Winter schneit es oft — إم فينتر شنايت إس أوفت — في الشتاء بتتلج كتير

جمل للتطبيق

Der Frühling beginnt im März — دير فرولينج بيجينت إم مِرتس — الربيع بيبدأ في مارس

Ich liebe den Herbst — إش ليبه دين هيربست — بحب الخريف

Im Sommer fahren wir ans Meer — إم زومر فارن فير آنس مير — في الصيف بنسافر للبحر

حوار قصير للتطبيق

Was ist deine Lieblingsjahreszeit?

Ich mag den Sommer. Und du?

Ich mag den Winter, weil ich Schnee liebe.

(إيه فصلك المفضل؟ — بحب الصيف. وإنت؟ — بحب الشتاء، لأني بحب الثلج.)

تمرين

جاوب في التعليقات:

إيه فصلك المفضل؟ اكتبه بالألماني (Ich mag...)

اربط كل فصل بكلمة اتعلمناها في دروس فاتت (زي الشتاء بالثلج)

رتّب الفصول الأربعة بالترتيب من غير ما تشوف الدرس